那黑影儿从庙门前穿过，立身驻足在窗前，左手举起金刚杵，透过破窗向庙内众人望了一眼，大笑一声，接着右手一挥，不知向庙内撒了些什么东西，转身便飞奔而去。
庙内众人见状，急忙磕头跪拜。
翟让顾不得众人作何反应，一心只想瞧瞧这“韦驮菩萨”究竟是什么来头，向圆忍叮嘱几句之后，便起身冲出庙外。
窗外雨势渐大，视线有些模糊，幸得雷光探路，加上翟让轻功不在话下，只数里路便已将那黑影儿堵在身后。
此时，夜色浓重，雨声喧哗，翟让只能观清此人形阔，却看不见长甚模样，便道：
“阁下究竟是何人？缘何在此妖言惑众？”
那人闻言，大笑道：“韦驮菩萨现世，还不束手就擒？”
话音一落，夜空之中划过一道闪电，那人面孔刹时戳入翟让眼中，翟让心中登时一惊，只见那人头戴兽头盔，粉面无须，怒目圆睁，青牙外露，与那破庙中神像长得一般无二。
翟让大叫道：“你这妖人在此装神弄鬼，看我不将你打回原形？”
说完，反手一招“金翅擘海”向那黑影儿击了过来，那黑影儿借着雷光匆忙闪过，同时也挥舞着手中金刚杵，直戳翟让面部。翟让耳边闻得那金刚杵击碎雨滴之音，便料得对方这一杵凶猛至极，急忙转身绕到树后，只听“咣当”一声，那金刚杵打在那树身上，竟然冒出火花。
翟让未曾见过这等兵器，心中自然不敢轻敌，况且刚才在庙中听闻那老叟曾言，此人可轻易在三丈之外取人性命，武功应该非同小可。
二人在这雨中，听风辨音，借雷声助威，相互拆了数十招，竟未分出上下。
翟让虽觉此人兵器有些怪异，但是招式却与北派棍法极为相似，这北派棍法起于曹州，最早乃是北齐伏波将军徐康所创，翟让年轻时曾与曹州武司徐朗探讨过这天下棍法，当时便认为北派棍法与少林的旗门棍法可在武林中并驾齐驱，今日此人虽然兵器并非用棍，但却招招以棍为形，看来此人只是初得兵器，并未来得及将棍法融入其中。
几招过后，翟让便已得心应手，待闻得对方金刚杵横扫而来之时，猛然抬腿抵住对方左手腕，故意在下三路卖出一个空档，那人以为自己瞧出破绽，心中暗自得意，急忙收回金刚杵，屈膝来了个“横扫千军”，怎料翟让竟翻身越过头顶，顺势摘去那人脸上面具。恰时，又是一道闪电划破苍穹，翟让抬眼瞧去，见那人竟是一位青涩少年。
此时，不远处传来嘈杂声，二人回头一瞧，竟是一队官兵手持火把赶了过来，为首的一名官兵大叫道：“快将这贼人拿下！”
那少年见是官兵，急忙遮住脸庞，指着翟让骂道：“原来你是朝廷走狗！”
翟让挨了骂，不明所以，刚要上前讨个明白，谁知那少年以为翟让又要抓他，便举起金刚杵朝着翟让一指。
幸好翟让眼疾手快，看见那金刚杵发出一枚暗器，急忙侧身闪避，从耳边“滋”的一声擦过，后边一名官兵便应声倒地，仔细一瞧，那官兵额头竟插着一枚细针。
翟让心想，难怪那庙中老叟说这“韦驮菩萨”在三丈之外可轻易取人性命。
等翟让再回过神时，那少年早已不知去向。
翟让不知此地的官府是否已经接到自己的通缉令，因此不想再节外生枝，趁那队官兵混乱之际，也施展轻身之术，越墙而去。
待再赶回破庙之时，雨水已经止住，庙内的难民也都散去不少，翟让见圆忍正盘腿坐在那菩萨神像前为自己诵经祈福，便也俯身坐在旁边。
圆忍看见翟让平安无事，心中一块大石总算落地，问道：
“大哥可有追到那人？”
翟让点点头，道：“我还跟他交了手，那“韦陀菩萨”武艺不弱！而且我有一种感觉，此人并非大恶之人。”
“大哥何出此言？”圆忍继续问道。
翟让回道：“我方才同那人交手之时，到处漆黑一片，伸手不见五指，出招拆招全凭听风辨位，而此人手中所持金刚杵，藏着极厉害的暗器，当我跟他交手之时，雨音混杂，使用暗器对他来说易如反掌，但他却并未对我暗下杀手，后来官兵赶到，他误以为是我将那官兵引来，骂我是‘朝廷走狗’，方才对我使出暗器，由此看来，此人却也不像是什么大恶之人。”
圆忍点点头，道：“不错，这些流民都说他是‘活菩萨’，每逢雷雨之夜都会前来给难民们派些银两，刚才此人便是来散银子的。”
翟让听闻，叹了一口气，道：“那我险些错伤好人！”
圆忍看了一眼窗外，道：“大哥，我看天色已经不早了，我们还是快些歇息，明天一早好赶路。”
翟让点点头，跟圆忍在庙内各自找了一块空地，都睡了下来。
翌日清晨，天色微亮，两兄弟起身准备赶路，忽闻庙外一阵嘈杂声，原来是官兵在庙门口张贴布告，布告所言乃是通缉一名盗取官银的江洋大盗，而画中之人便是昨晚与翟让交手的“韦陀菩萨”，只不过画像却是那神像面容。
翟让心想：定是那少年劫富济贫，劫走了官府搜刮来的民脂民膏，然后再散发给百姓，难怪他会说我是“朝廷走狗”。想到此处，心里反而起了敬佩之意。
两兄弟往前走了一阵，看见街道上稀稀疏疏的竟无几个人影，心中不免有些疑惑，待绕过一条小巷子，在一座府门前，发现流民竟在此排起了长龙。
翟让放眼望去，原来那府门前的桌子上摆的全是馒头和粥饭，心想不知是哪个大户人家在此施舍难民，反正自己身上已无分文，不如此刻也前去讨些吃的，好些赶路。
想到此处，翟让便带着圆忍也排在了那长龙之后。
过了一刻功夫，便已轮到翟让兄弟二人，只不过饭菜都已施舍完毕，那大锅内早已空空如也。
翟让自觉无奈，叹了一口气，带着圆忍转身离开。
二人刚刚行至百余步，忽闻身后有人追赶而来，叫道：
“二位请且先留步，我家主人有请！”
兄弟二人面面相觑，不知这大户人家究竟是葫芦里卖的什么药。
那人见状，急忙又解释道：“二位请放心，我家主人交代，已在后堂摆了饭菜，只是吃饭，别无他意！”
翟让天生虎胆，到也想见识见识这家主人到底是谁，便带着圆忍踏进府门。